The fourth season of Un passo dal cielo ended with Francesco Neri (Daniele Liotti), the commander of the San Candido forest, in his house suspended on Lake Braies, next to Emma Giorgi (Pilar Fogliati), the woman who loves. In the fifth season we will find Neri alone, without Emma and in the company of a new woman. What happened to Emma?